{"id":5101,"date":"2021-09-27T14:01:27","date_gmt":"2021-09-27T11:01:27","guid":{"rendered":"https:\/\/pokutia.com\/?page_id=5101"},"modified":"2026-03-22T18:46:06","modified_gmt":"2026-03-22T16:46:06","slug":"central-church-horodenka","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pokuttia.com\/pl\/whattosee\/central-church-horodenka\/","title":{"rendered":"\u0426\u0435\u0440\u043a\u0432\u0430 \u0423\u0441\u043f\u0456\u043d\u043d\u044f \u041f\u0440\u0435\u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u0457 \u0411\u043e\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0446\u0456 \u2014 1763 \u2014 \u043c. \u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435\u043d\u043a\u0430"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n

Ko\u015bci\u00f3\u0142 Wniebowzi\u0119cia Naj\u015bwi\u0119tszej Marii Panny<\/span><\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/span><\/div>\n
\n
\n
\n
Lata budowy<\/span><\/h6>\n

1754 – 1763<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
<\/span><\/div>\n
\n
\n
\n
Styl architektoniczny<\/span><\/h6>\n

Barokowy<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
<\/span><\/div>\n
\n
\n
\n

Lokalizacja<\/span><\/p>\n

\u015aw. Taras Szewczenko, 70 lat, Horodenka <\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n

Ciekawe szczeg\u00f3\u0142y<\/span><\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
Lata budowy<\/span><\/h6>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
1763 – 1764<\/span><\/h5>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
Za\u0142o\u017cyciel<\/span><\/h6>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
Myko\u0142a Potocki<\/h5>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
Architekt<\/span><\/h6>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
Bernarda Meretina<\/h5>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
Rze\u017abiarz<\/span><\/h6>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
Johanna-Georga Pinzela <\/h5>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Ko\u015bci\u00f3\u0142 Wniebowzi\u0119cia Naj\u015bwi\u0119tszej Marii Panny zosta\u0142 zbudowany w 1763 roku na koszt fundatora hrabiego Miko\u0142aja Wasyla Potockiego dla ukrai\u0144skiej wsp\u00f3lnoty greckokatolickiej. Wed\u0142ug legendy \u015bwi\u0105tynia zosta\u0142a wzniesiona, aby odpokutowa\u0107 za grzech zabicia m\u0142odej dziewczyny. <\/p>\n

\n

Tw\u00f3rcami cerkwi greckokatolickiej s\u0105 architekt Bernard Meretyn i rze\u017abiarz Johann Pinzel. \u015awi\u0105tyni\u0119 uko\u0144czono po \u015bmierci architekta.<\/p>\n

\n

Formy architektoniczne \u015bwi\u0105tyni przypominaj\u0105 formy architektoniczne ko\u015bcio\u0142a w Godowicy. Najwy\u017cszy lekki budynek na planie prostok\u0105ta zwie\u0144czony jest krzy\u017cem rodowym \u201ePylyava\u201d. Fasada ozdobiona jest ikonami, du\u017cymi \u0142ukowymi oknami, kutym \u017celaznym balkonem nad wej\u015bciem i pionowymi ryzalitami. W pobli\u017cu ko\u015bcio\u0142a znajduje si\u0119 tr\u00f3jkondygnacyjna dzwonnica o podobnej architekturze. \u015awi\u0105tynia wraz z dzwonnic\u0105 i otoczeniem znajduje si\u0119 za wzorzystym kutym p\u0142otem. <\/p>\n

\n

Ikonostas ko\u015bcio\u0142a jest do\u015b\u0107 podobny do ikonostasu w katedrze \u015bw. Jerzego we Lwowie. Ze wzgl\u0119du na podobie\u0144stwo ikonostas\u00f3w mo\u017cna przypuszcza\u0107, \u017ce nale\u017c\u0105 one do geniusza rze\u017aby ukrai\u0144skiej \u2013 Yohana Pinzela. Wyko\u0144czenie frontonu fasady g\u0142\u00f3wnej ko\u015bcio\u0142a w g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci nawi\u0105zuje do wyko\u0144czenia frontonu znajduj\u0105cego si\u0119 nieopodal ko\u015bcio\u0142a Niepokalanego Pocz\u0119cia Naj\u015bwi\u0119tszej Marii Panny. Na frontonie umieszczono fresk przedstawiaj\u0105cy Mari\u0119 Pann\u0119.<\/p>\n

\n

Nad drzwiami wej\u015bciowymi do \u015bwi\u0105tyni znajduje si\u0119 balkon. Architektura \u015bwi\u0105tyni nie odpowiada tradycjom ukrai\u0144skich cerkwi, jest jednak pi\u0119kna, uroczysta i stroma. Budowla na planie prostok\u0105ta z zaokr\u0105glon\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 o\u0142tarzow\u0105, jednokopu\u0142owa. W pobli\u017cu wej\u015bcia na dziedziniec \u015bwi\u0105tyni dobudowano \u0142ukow\u0105 dzwonnic\u0119.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\"\"<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\"\"<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section><\/div>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0426\u0435\u0440\u043a\u0432\u0430 \u0423\u0441\u043f\u0456\u043d\u043d\u044f \u041f\u0440\u0435\u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u0457 \u0414\u0456\u0432\u0438 \u041c\u0430\u0440\u0456\u0457 \u0420\u043e\u043a\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 1754 – 1763 \u0410\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0438\u043b\u044c \u0411\u0430\u0440\u043e\u043a\u043e \u041c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0443\u043b. \u0422\u0430\u0440\u0430\u0441\u0430 \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430, 70, \u043c. \u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435\u043d\u043a\u0430 \u0426\u0456\u043a\u0430\u0432\u0456 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u0456 \u0420\u043e\u043a\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 1763 – 1764 \u0424\u0443\u043d\u0434\u0430\u0442\u043e\u0440 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430 \u041f\u043e\u0442\u043e\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0410\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0411\u0435\u0440\u043d\u0430\u0440\u0434 \u041c\u0435\u0440\u0435\u0442\u0438\u043d \u0421\u043a\u0443\u043b\u044c\u043f\u0442\u043e\u0440 \u0419\u043e\u0433\u0430\u043d-\u0413\u0435\u043e\u0440\u0433 \u041f\u0456\u043d\u0437\u0435\u043b\u044c \u0426\u0435\u0440\u043a\u0432\u0430 \u0423\u0441\u043f\u0456\u043d\u043d\u044f \u041f\u0440\u0435\u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u0457 \u0411\u043e\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0446\u0456, \u043f\u043e\u0431\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0432\u043e\u043d\u0430 \u0432 1763 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0448\u0442\u0438 \u0444\u0443\u043d\u0434\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0430 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0438 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u044f \u041f\u043e\u0442\u043e\u0446\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043b\u044f \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0433\u0440\u0435\u043a\u043e-\u043a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0438. \u0417\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5111,"parent":1165,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"\u0426\u0435\u0440\u043a\u0432\u0430 \u0423\u0441\u043f\u0456\u043d\u043d\u044f \u041f\u0440\u0435\u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u0457 \u0411\u043e\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0446\u0456 \u2014 1763 \u2014 \u043c. \u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435\u043d\u043a\u0430","_seopress_titles_desc":"\u0426\u0435\u0440\u043a\u0432\u0430 \u0423\u0441\u043f\u0456\u043d\u043d\u044f \u041f\u0440\u0435\u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u0457 \u0414\u0456\u0432\u0438 \u041c\u0430\u0440\u0456\u0457 \u0432 \u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435\u043d\u0446\u0456 - \u0446\u0435 \u0437\u0440\u0430\u0437\u043e\u043a \u0431\u0430\u0440\u043e\u043a\u043e, \u043f\u043e\u0431\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0443 1763 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0433\u0440\u0430\u0444\u0430 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0438 \u041f\u043e\u0442\u043e\u0446\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e. \u0412\u043e\u043d\u0430 \u0454 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0456\u0437 \u043d\u0430\u0439\u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0445\u0440\u0430\u043c\u0456\u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0446\u0456\u043d\u043d\u043e\u044e \u043f\u0430\u043c'\u044f\u0442\u043a\u043e\u044e \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u043c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430. \u0426\u0435\u0440\u043a\u0432\u0430 \u0454 \u044f\u0441\u043a\u0440\u0430\u0432\u0438\u043c \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u043c \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043d\u0438\u0445 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e \u0432\u0438\u0441\u043e\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0456\u0432\u0435\u043d\u044c \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u0443 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0432 XVIII \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u0456.","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"class_list":["post-5101","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":6}},"brizy_media":[{"id":5111,"url":"https:\/\/pokuttia.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/DSC_9986-min-scaled.jpg","name":"DSC_9986-min.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-9147964a7b1bc95fcf9f0539e644eaa9.jpg","brizy_post_uid":["453bc707ad58049b77475b80282b9346","a4ec61de30bd9fee82637a254d2ef2bf","8e450d6e66fcbc04449543062084da6a"]}},{"id":5112,"url":"https:\/\/pokuttia.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/DSC_9971-min-scaled.jpg","name":"DSC_9971-min.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-c2a4757cb78df9a05e1cd52139ff5d0a.jpg","brizy_post_uid":["453bc707ad58049b77475b80282b9346"]}},{"id":5117,"url":"https:\/\/pokuttia.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/DSC_9976-min-scaled.jpg","name":"DSC_9976-min.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-fda30f7d5264c68296d51ab21d5140c4.jpg","brizy_post_uid":["453bc707ad58049b77475b80282b9346"]}},{"id":5361,"url":"https:\/\/pokuttia.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/DSC_0007-min-scaled.jpg","name":"DSC_0007-min.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-e5103dce3ccb4875f09e0f985618f025.jpg","brizy_post_uid":["453bc707ad58049b77475b80282b9346","8e450d6e66fcbc04449543062084da6a"]}},{"id":5362,"url":"https:\/\/pokuttia.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/DSC_0013-min-scaled.jpg","name":"DSC_0013-min.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-7cd66aee55a64257389d058082cbe2e2.jpg","brizy_post_uid":["453bc707ad58049b77475b80282b9346"]}},{"id":5363,"url":"https:\/\/pokuttia.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/DSC_9994-min-scaled.jpg","name":"DSC_9994-min.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-aaf4e880fe27403cf571f2c6073bba31.jpg","brizy_post_uid":["453bc707ad58049b77475b80282b9346"]}}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pokuttia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pokuttia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pokuttia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pokuttia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pokuttia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5101"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/pokuttia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5101\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7078,"href":"https:\/\/pokuttia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5101\/revisions\/7078"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pokuttia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1165"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pokuttia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pokuttia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}